Coran 12-21

TRADUCTIONS DU CORAN EN EUROPE, XII^e - XXI^es.

In nome di Dio miʃericordioʃo, misericordioso, e Pio. CAPITOLO .LXV. LXV.

CHI NON ʃerua serva il modo nell’eʃʃaminare, nell’essaminare, ad altri dando, ouero overo riceuendo, ricevendo, come che non credino douer dover uenire venire anzi la publica riʃurrettione, risurrettione, ʃaranno saranno grauemente gravemente puni-ti. puniti. Gli aʃcoltatori ascoltatori di tanto male, e del di futuro, & i contradicenti de noʃtri nostri precetti, confermano quelle coʃe cose de paʃʃati passati eʃʃer esser miracoli. Veramente che Dio impreʃʃe impresse lor il cuore col fuo ʃigillo, sigillo, de-uendoʃi devendosi il di del giudicio partir da loro che anderanno nel fuoco, quando gli Angeli diranno. Ecco quel che da uoi voi tanto e ʃtato stato contradet-to. contradetto. ^[1] Il libro di coʃtoro costoro ʃcritto scritto de lor mali, ʃi si ʃerba serba nell’infimo della terra, Et il libro de buoni, e in altiβimo altissimo luogo, e ʃara sara letto da loro pro-pinqui propinqui à Dio, i quali poʃeranno poseranno nel Paradiʃo Paradiso eʃʃendo essendo belliʃʃimi, bellissimi, e ri-ʃplendenti. risplendenti. Credendo coʃe cose tali, douerebbero doverebbero affatticarʃi affatticarsi per hauerle. haverle. I credenti quel di, piu uolte volte ʃon son beffati da gli incredoli, i quali co frutti paʃʃando passando alle ʃue sue donne ʃon son conʃueti consueti chiamarli erratici. Al-lhora Allhora i buoni ʃtando stando ne ʃuoi suoi letti, uederanno, vederanno, ʃe se riceueranno riceveranno meri-to merito de fatti loro.