fac-similé réduire la fenêtre zoomer dans le manuscrit dézoomer dans le manuscrit galerie d'images
fac-similé fac-similé
Arrivabene, 1547

In nome di Dio Misericordioso, e Pio. CAPITOLO XLVI.

[1] TUTTE le cose adorano, e glorificano Dio, egli havendovi creati di bella forma, ha fatto il Cielo, e la terra. Non sapete voi che i vostri antecessori per il male hanno patito, e patiranno gravemente ? Riprendendo i Nuntii nostri mandati co precetti dicevano, voi huomini come voi presumete insegnar la via retta di Dio? e cosi rimanendo incredoli Dio non si curar di loro. [2] Dicendo gli incredoli che non susciteranno, rispondi loro. Anzi sara, il che è a lui cosa assai leve. Credete adunque in Dio, nel Propheta mandatovi, e nell’Alcorano, Il di del giudicio in presenza di Dio vi sara amarissimo, & i benefacienti acquistato perdono saranno allhora messi nel Paradiso, e gli incredoli contradicendo à precetti saranno messi nel fuoco. Studiatevi adunque d’imitar Dio, e il Propheta, e come voi recusiate, [3] non appartiene al Propheta se non annuntiar i precetti, & ispianarli, Dio è solo, oltra il qual non è altro Dio. Voi huomini buoni, inimicandosi con voi alcune delle donne vostre, e de figliuoli, guardatevi da loro, Per i quali come preghiate Dio solo dara perdono. [4] La vostra pecunia, robba, e figliuoli, e occasione molte fiate de mali. Appresso Dio è copia d’ogni cosa. Temetelo adunque secondo il vostro potere, e fate bene, il che é utile all’anime vostre. Egli vi perdonera i peccati, inchinatevi adunque à lui che è incomprehensibile, & immenso.

notes originales réduire la fenêtre

[1] Tutto diabolico. {1}

[2] La resurrettione. {2}

[3] L’ufficio del Propheta. {3}

[4] La robba; e lo haver figliuoli alle volte occasiano il male. {4}

Notes Coran 12-21 réduire la fenêtre detacher la fenêtre

[A]

[B]

[B]

[B]